오리알터 2,537건
재밌는 실화^^
김영삼 대통령이 클린턴을 만나러 미국에 갔다.
아는 영어라곤 하이 할로우가 전부였던 김영삼 대통령은걱정이 이만저만이 아니었다.
그의 수행원이 대통령에게 이렇게 말했다
수행원 : 각하, 클린턴 대통령을 만나면 '하우 아 유?(How are you?)'라고 말씀하시면 됩니다.
그러면 클린턴이 I'm fine thank you, and you? 하며 말을 할 겁니다.
그 때 '미투(Me too)' 하십시오.
김 대통령은 수없이 외우고 외웠다.
하우아유 하우아유 하우아유 하우아유.....미투 미투 미투....
클린턴 대통령을 만나는 날이 되었다.
김영삼 대통령은 온화한 표정으로 단상으로 올라가 자신있게 다음과 같이 말했다.
"후아유?"
클린턴은 김대통령이 유머스러운 사람이구나 싶어 이렇게 말했다
클린턴: "I'm 힐러리's husband , and you?"
김대통령 : 미투 ^^
.................................................................
안녕하세요, 활연관통입니다. ^^모두 잘 지내고 계신가요?
오늘 시험하나 치고 홀가분한 기분으로 글 올립니다.
김영삼 전대통령이 정치쪽은 천재지만 경제나 그 외의 분야는 잘 모르는 게 많다고 들었는데 이렇게 웃긴 실화가 있는지 몰랐네요. 제가 밥먹다가 티비에서 이 이야기를 듣고 뿜었답니다. ㅎㅎㅎ ^^
아직 시험이 남아서 공부는 계속 해야겠지만 가끔 글 올릴께요.
모두 즐거운 주말되시길요~! ^^*
오리알터
- 05-15 도생광장 처세 3,157
- 05-08 도생광장 도 그리고 화 3,149
- 05-08 법종교소식 2022 미륵불 탄신치성 3,749
- 05-07 법종교소식 정읍 이인수 선생님 방문 1 5,664
- 05-05 법종교소식 입하 성두 치성 3,331
- 05-01 도생광장 복과 수명 3,264
- 05-01 법종교소식 화은당 선사님 선화치성 3,319
- 04-26 법종교소식 고수부님 탄신치성 3,375
- 04-25 법종교소식 2022년 춘향사 3,363
- 04-19 도생광장 식불언(食不言) 침불언(寢不言) 3,297
- 04-15 도생광장 편안함과 위태로움이 마음먹기에 3,067
- 04-08 도생광장 소인은 돈 때문에 화를 3,142
- 04-01 도생광장 모든것은 나의 마음에 있다 3,270
- 03-26 도생광장 도를 닦는 공부법 3,239
- 03-19 도생광장 만물은 나와 하나 같은 몸 3,192
댓글 13
동막골 오래전에 봐서 영어로 웃긴 부분이 있었다는 것만 생각나고 구체적인 건 기억이 안나서 그러는데 말씀 좀 해주세요^^
왓츠 유얼 네임이라고 하자 스미스씨는 아임 스미스.라고 합니다.
그러더니 그 다음에 교과서처럼 하우알유?룰 묻자 스미스씨는 이게 뭐하는짓이냐고 주절주저리하는데 선생은 그것도 모르고 아임파인땡큐라고 합니다. 스미스는 답답해 미칠 노릇이지만 어쩔 수 없죠. 왜 책대로 말을 안 하지? 하고 선생은 당황스러워 합니다. 어쨌든간에 최고 똑똑한 선생님은 대화가 잘 통했다고 생각하며 상처도 치료해주고 이런 저런 대접도 많이 해줍니다 ㅎㅎ 실제로 동영상을 봐야 실감납니다 ^^
그리고 호롱불님 말씀 들으니 떠오르는 이야기가 있어요.
어떤 한국 여자분이 미국에 갔는데 심한 교통사고를 당했대요.
근처에 있던 미국인이 와서 "How are you? Are you OK?" (여보세요, 괜찮아요?) 했는데
그 여자분이 다 죽어가는 목소리로 "I'm fine... Thank you... And you...?"
이렇게 말씀하셨다고 해요. ^^;
ㅎㅎㅎ
어째 짠하기도 하고 웃기기도 하고 참 마음이..
힘냅시다 대한민국 여러분!!
이번 시험에서 꼭 좋은 결과 얻으시길기원드립니다. 건강 잘 챙기시고 화이팅! ^^
공부하는게 벼슬도 아니고
힘들게 일하시면서도 틈틈이 글 올리시는 분들도 계신데 쑥쓰럽네요.
저도 올해 시험이 마지막 시험이 되길 진심으로 바라고 있답니다.^^
어서오세요~~
시험치르시느라 애많이 쓰셨지요?~
드뎌 짬이 좀 나시나봅니다^^
근데 저거 진짜있었던 일인가요^^?
일국의 대통령인데 초등영어 실력도 안됐다는게 잘 ..^^::
뭔가에 쫓기듯 불안했는데 잘쳤든 못쳤든 시험을 치고나니 마음의 여유가 좀 생기네요.^^
티비에서 실화라고 해서 검색해봤는데 진짜 실화인듯해요.
김영삼은 평소 이렇게 생각했대요.
'대통령이 다 알 필요가 뭐가 있나.
그저 다 아는 사람들을 밑에 두고 잘 쓰면 되는거지.'
근데 상대방이 정말 똑똑하고 현명한 사람인지 어떻게 알아보겠습니까...
딱 자신이 아는 만큼만 보이는 것을...
대통령이 현명하고 똑똑하지 못하면 국민이 고생하니
국민들이 고생 안하려면 양심적이고 현명한 사람을 대통령으로 뽑아야겠지요.
당연히 그런 사람을 알아보려면 국민들부터 양심적이고 현명해져야겠죠.^^
활연관통님 고생하셨네요
좋은 결과 있으시기를 기도 합니다.
화송님께서 평소에 건강과 관련한 정보를 가끔 올려주셔서
저도 한가지 추천해 드릴려구요.
바로 '노니'라는 건데요.
얼마전 남동생이 필리핀 갔다가 선물로 노니 원액 몇병을 사와서 저도 처음 먹어봤는데
꽤 효과가 좋더라구요.
항염, 진통, 항암, 항균, 항알레르기, 면역증강의 효능이 있다고 합니다.
냄새가 역해서 (프로폴리스 비슷한 냄새가 나요) 코막고 먹든가
물이나 쥬스에 타서 먹어야하고
따로 사려면 좀 비싸다는 단점이 있지만 한번은 먹어볼만한 것 같아요.
혹시 필리핀 가는 지인이 있으면 몇병 사와달라고 부탁하는 게 제일 싸게 사는 방법이 아닐까해요.^^;